kann ich laminat auf teppichboden verlegn?

Kannst Du, wird aber nicht empfohlen. Besser Teppichboden raus, ordentlichen Schallschutz + Laminat oder direkt Laminat mit eingebautem Schallschutz.

Es wird nicht empfohlen, wenn es sich um alten Teppichboden handelt. Dieser ist voll verdreckt - auch wenn er sauber aussieht - und wird jetzt dauerhaft mit Laminat überzogen. Das ist schon ekelig, was da so in so einem alten Teppich abgeht. Wenn der Teppich neu wäre, würde ich es machen. Aber warum sollte ich einen neuen Teppich verlegen, um ihn dann mit Laminat zu belegen.
Die beiden Möglichkeiten wurden schon genannt, und das wäre auch meine Empfehlung.

Man kann, ich würde es aber nicht tun.
Laminat wird grundsätzlich schwimmend verlegt, jedoch auf dafür geeignenetn Unterlagen, nicht auf Teppichboden.
Von der Hygiene abgesehen wird der Belag höher kommen, als bei Verwendung einer geeigneten dünnen Unterlage. Außerdem wäre mir der der Teppichboden als Unterlage zu nachgiebig, insbesondere bei stärkerem Flor des Teppichbodens.