Frage stellen
Swan

Malte Mansholt – stern.de Redakteur Digital

Was ist denn das für ein bekloppter Satz »Eher theoretisch praktisch ist aktuell noch die Heimsteuerung«?
[Amazon Alexa]

Theoretisch praktisch aktuell. Da möchte ich euch Deutschen doch eure eigene Sprache auf die Birne dröhnen … hihihi ...
Frage beantworten Frage Nummer 3000088945 Frage melden

Antworten (34)
Graf_Mucki
Der Satz bedeutet, übersetzt für ungebildete Menschen mit mangelhaften Deutschkenntnissen, folgendes:
*Zur Zeit ist die Heimsteuerung rein gedanklich ausgereift, aber noch nicht tauglich für den alltäglichen Gebrauch.*

In dem Satz ist die Botschaft enthalten, dass an der Alltagstauglichkeit noch gearbeitet wird und werden muss, weil es so einfach strukturierte Menschen gibt wie den Fragesteller, schwer von Begriff, aber überall mitreden wollen.
Melden
primusinterpares
Es ist sinnlos Graf Mucki. Der kapiert es nicht, Du wirfst hier Perlen vor die Säue.
Melden
Swan
Eher theoretisch praktisch.
Harharhar. Wat denn nu? Theoretisch oder praktisch? Ihr habt sie doch nicht alle.
Da muss euch ein Australier eure eigene Sprache beibringen.
Typisch deutsch.
Melden
Dorfdepp
Hier muss uns kein Australier unsere Sprache beibringen. Oder wer soll das verlangt haben?
Melden
Swan
Ich muss das, weil ich ein Menschenfreund bin und euch alle liebe.
Melden
Graf_Mucki
Stimmt primus. Er kann nur mit Regeln erlernbares Deutsch. Für inhaltliches Erfassen komplizierter Sätze fehlt es ihm an Erfahrung und wohl auch an Intellekt. Ich stelle oft fest, dass Personen mit geistiger Minderleistungsfähigkeit durchaus eine gewisse Bildung mit Fleiss und Beharrlichkeit erlangen können. Sie versagen aber, wenn sie selbstständig und abstrakt Denken müssen. Wohl aus diesem Grund klammern sie sich auch so an Regeln und werden überheblich und aggressiv, wenn wirklich intelligente Menschen sich nicht an die Regeln halten, weil sie mehr an Inhalten interessiert sind.
Melden
solitude32
Dem kann ich zustimmen. Wenn wir nun noch "klammern sie sich auch so an Regeln" um "und Apple" erweitern, so dass selbstständiges Denken per se ausgeschlossen ist, wären wir auf dem gleichen Nenner. Wir sollten uns darin üben, solchen Menschen zu verzeihen.
Melden
Graf_Mucki
Er weiß nicht, dass man bei uns Apple Teile teilweise regelrecht nachgeschmissen bekommt. Von den Providern und auch für Rabttmarken. Offenbar sieht man Apple in Australien als etwa exclusives an. Bei uns ist das kein Thema. Allerdings müßte er irgendwann mal bemerkt haben, dass er sich lächerlich macht.
Melden
Swan
Offenbar sieht man Apple in Australien als etwa Exklusives an. Bei uns ist das kein Thema. Allerdings müsste er irgendwann mal bemerkt haben, dass er sich lächerlich gemacht hat. 😱
Melden
Ergo
You're not alone. 006140904***
Melden
Graf_Mucki
Erstklassige Bestätigung meiner Ausführungen von gestern 14:51 uhr.
Melden
Swan
Dein Deutsch ist einfach Scheiße, und du suchst eine billige Entschuldigung dafür.
Wie schreibt man Uhr?
Du hast die Kapazität nicht, um zu bemerken, dass du dich lächerlich machst.
Melden
Ergo
It doesn't mattter, dem Apple ist nur noch nicht bewusst, dass das Internet ein offenes Buch darstellt. Hier nochmal "matters", damit der Abo wider was zum kacken hat. To your regalement.
Melden
Ergo
"wieder", sorry.
Melden
Ergo
Zu dumm dazu, selbst auf einfachste Kritik intelligent zu reagieren.
Melden
solitude32
Buongiorno! But a link.
Melden
Swan
Zum Kacken mit Versal, du imbecile.
Dein Englisch ist so sauschlecht, dass ich dazu überhaupt nichts mehr schreibe.
Und du solltest schon lange wissen, dass ich deine Links nicht öffne.
Melden
Melden
Zombijaeger
Graf Mucki

Du hast aber schon mitbekommen, dass das IPhone X über 1000 Euro kostet? Nachschmeissen sieht bei mir anders aus.
Melden
Graf_Mucki
@Zombijäger. Deshalb schrieb ich teilweise. Manche Geräte sind anfangs überteuert. Aber später kannst Du auch die für einen Apple und ein Ei haben. Kein Grund damit anzugeben. Überhaupt ist es lächerlich mit Besitztümern so anzugeben, wie es dieser Psycho tut. Da muß man schon einen an der Klatsche haben.
Melden
Graf_Mucki
@Zombijaeger. Hast Du auch mitbekommen, dass er wie
besessen von der deutschen Sprache ist? Auf Inhalte nicht reagiert? Sobald er einen Fehler findet, bekommt er Schaum vorm Mund. Das ist krank. Man nennt es Paranoia.
Melden
Swan
Graf Mucki,
mir bringt es einfach Spaß, Leute wie dich zu verarschen.
Und dann eure Reaktionen zu beobachten.
Eure Hilflosigkeit meinem Intellekt ausgesetzt.

Und dann euch euer Proletendeutsch um die Ohren schlagen. Göttlich! 😇
Melden
solitude32
Scheiße im Kopf ist bemitleidenswert.
Melden
Dorfdepp
Allgemeine Frage: Welcher kleinkarierte Pedant isst die Nudeln aus seiner Buchstabensuppe in alphabetischer Reihenfolge? Hinweis: Ein "Thinking-big-Australian" kann es nicht sein. Wer bleibt dann noch?
Melden
Ergo
Ein seine Herkunft verleugnender Dämlack, welcher seines gleichen sucht?
Melden
Swan
Und wo sucht er denn seinesgleichen? 🤷‍♂️
Melden
Ergo
Unter Dummen, welch Frage.
Melden
Swan
@Dorfdepp,
auch du solltest an deinem Englisch noch feilen, oder dessen Gebrauch aufgeben.
Es heißt richtig »a think big Australian«.

think big
[informal] be ambitious: to trade in a heavyweight world market we must think big.
[Oxford English Dictionary]
No present continuous or present progressive here. And no hyphens either.
Melden
primusinterpares
Paranoia und Größenwahn sind Anzeichen einer fortgeschrittenen Alkoholkrankheit. Und sein Hass hängt mit der Leberzirrhose zusammen. Nächstes Stadium wird das Delirium tremens sein. Da kann er dann nicht mehr tippen. Wir können also hoffen, dass der Swan eines Tages auf natürliche Weise von hier verschwindet.
Melden
Ergo
Ein frühes Ableben dieses Erbgeschädigten wäre durchaus begrüßenswert.
Melden
Swan
Es ist für mich erstaunlich – und ebenso belustigend – dass ihr euch hier wie Hauptschüler benehmt und ihr von mir, eurem Oberlehrer, erwartet, dass ich euch dementsprechend behandele.

Es ist mir ein Vergnügen. Theoretisch praktisch aktuell … hihihi ...
Melden
Dorfdepp
@ Swan

"auch du solltest an deinem Englisch noch feilen, oder dessen Gebrauch aufgeben."

Aha! Man soll sich also einer Fremdsprache nicht bedienen, wenn man sie nicht perfekt beherrscht. Super! Du bist noch nie imAusland gewesen, sonst würdest du wissen, dass es im Ausland sehr hoch angesehen wird, wenn sich jemand bemüht, deren Sprache zu sprechen, auch wenn es nicht perfekt ist.
Melden
Swan
Dorfdepp,
ist Deutschland für dich Ausland?
Wenn du in Deutschland mit deinen Englischkenntnissen angeben willst, dann solltest du die englische Sprache beherrschen.
Melden
Swan
Dorfdepp,
tut mir leid, ich bin zu harsch mit dir umgegangen.
Diese »dog eat dog situation« in dieser Wissensgemeinschaft lässt mich manchmal härter zuschlagen, als beabsichtigt.

Entschuldigung.
Melden