Startprobleme bei Festplattentausch

Ich möchte meine Festplatte (Windows 7 inkl. Dateien) in einen anderen Laptop installieren. Das Betriebssystem des PC in dem die Festplatte installiert wurde, war bisher XP-Windows (Festplatte wurde entnommen). Bei der Montage der Festplatte gab es keine Probleme, jedoch startet der PC nicht vollständig. Beim Hochfahren startet eine automatische Systemstartreparatur:
# Starthilfe überprüft, ob im System Probleme vorliegen...

Menü-Systemdiagnose durchgeführt:
# Systemstarttest: keine Probleme
# Lastest: keine Probleme
# Festplattentest: Probleme! (Fehler beim Lesen)

Festplatte / PC läuft im ursprünglichen Laptop ohne Probleme. Ich möchte jedoch mit der "alten" Window 7 Version parallel weiterarbeiten, deshalb soll die Festplatte auf den zweiten Laptop installiert werden. Was ist zu tun, welche Voreinstellung muss ich wie anpassen?

Vielen Dank für eure Unterstützung