FMarcus

Für Zeugnisse gibt es bei der Beauftragung zu beachten, dass diese oft beglaubigt sein müssen. Daher darauf achten einen beeidigten / oder vereidigten Übersetzer zu beauftragen (bei Gelbe Seiten, der Seiten der Berufsverbände wie z.B. BDÜ, Agenturen wie z.B. Kern oder Übersetzer-Platformen)

Sehe ich genauso. Auch wenn Online Übersetzer riesige Fortschritte gemacht haben dadurch, dass sie Kontextinformationen berücksichtigten über Machine Learning, können Sie heute nur einen Experten unterstützen aber nicht ersetzen. Daher auf jeden Fall beauftragen.