Frage stellen
Mathias Becker

Warum sind so wenige deutsche Schauspieler international erfolgreich sind? Weil sie Deutsche sind?

Frage beantworten Frage Nummer 53544 Frage melden

Antworten (3)
Eugen Schmidt
Das deutsche Schauspieler im internationalen Bereich weniger erfolgreich sind, hat nichts damit zu tun, dass man "Deutsche" immer noch als den Klassenfeind wie zu Zeiten des 3. Reiches ansehen würde. Es gibt durchaus etliche Schauspieler und Künstler, die den internationalen Durchbruch geschafft haben. Vielmehr ist es das Problem, dass der deutsche Akzent in englischsprachigen Filmen einfach zu gravierend ist.
Melden
MartinneSync
Deutsche Schauspieler haben meistens ein Problem in englischsprachigen Ländern erfolgreich zu werden, da der deutsche Akzent so gut wie überhaupt nicht zu überspielen ist. Es hat also nichts damit zu tun, dass man als "Deutscher" nicht gerne gesehen wäre oder nicht qualifiziert genug wäre, nur alleine die Aussprache ist ausschlaggebend.
Melden
Henrick Braun
Es liegt nicht primär an der deutschen Herkunft, dass deutsche Schaupieler international wenig erfolgreich sind. Sicher gibt es im Ausland noch immer Vorbehalte gegenüber Deutschen, die auf der Erfahrung des Zweiten Weltkriegs basieren. Dass es nur wenige erfolgreiche deutsche Schauspieler im ausland gibt, liegt aber hauptsächlich an der Tatsache, dass Englisch die Weltsprache des Films ist. Deutsche Schauspieler müssen also immer synchronisiert werden. Außerdem sind die USA das international erfolgreichste Filmland, wenn man die Umsätze betrachtet.
Melden