Gast
Was bedeutet "Seize Love"
Ich kenne einen Liedtitel "Seize Love" und wollte den übersetzen. In einem Englischlexikon finde ich aber ca. 30 verschiedene Bedeutungen. Kann hier jemand so gut Englisch, daß er weiß, was mit dem Titel gemeint ist ?
Antworten (2)
www.leo.org
es muss sich in irgend einer Form darum handeln, dass Liebe festgehalten werden soll. Vielleicht als Aufforderung: Ergreife die Liebe! (sobald Sie sich Dir bietet). Um es genau zu sagen, müsste ich aber das Lied komplett kennen. Sorry...