Was kann ich gegen Ameisen in der Saunahütte machen?

Wir haben im unserem Garten viele Ameisen. Das stört uns eigentlich nicht! Aber seit ungefähr 3 Jahren haben sie sich unter unserer Saunahütte eingenistet und knabbern ab Mai in der Isolierung des Holzbodens und werfen durch die Ritzen der Bodenbretter und Randleisten immer mehr "Mehl" nach oben.
Was können wir tun? Gift kommt nicht in Frage, weil in der Hütte auch geruht und geschlafen wird.
Vertreiben wäre ideal!?