Volkner
Welche kurzen englischen Sprüche sind für ein Tattoo geeignet, und was bedeuten sie auf deutsch?
Antworten (3)
Als Glaubensbekenntnis ist der Spruch "Lord, make me a channel of thy peace" ("Herr, mache mich zu einem Werkzeug deines Friedens") zu empfehlen. Die Liebe betreffend sind folgende Tattoos geeignet: "All you need is love" ("Alles, was du brauchst ist Liebe"), "Love me two times" ("Liebe mich zwei Mal") oder "To love and to be loved" ("Lieben und geliebt werden").
Vor kurzem habe ich in einer Zeitschrift gelesen, dass Robbie Williams den Schriftzug "All you need is love" ("Alles, was du brauchst ist Liebe") auf dem Rücken tätowiert hat. Das Model Cara Delevingne trägt auf ihrer Fußsohle den Spruch "Made in England" ("Gemacht in England"). Die Schauspielerin Angelina Jolie warnt Männern mit dem Tattoo "Know your rights" ("Kenne deine Rechte") auf ihrem Rücken.