Wer verläßt wen?
Eine Frau wird verhaftet und mit Handschellen gefesselt abgeführt. Dabei schreit sie zu ihrem Mann/Partner hinüber:
du darfst mich nicht verlassen.
Wer verläßt hier wen?
du darfst mich nicht verlassen.
Wer verläßt hier wen?
Antworten (10)
Wo ist das Problem? "Verlassen" ist eine AKTIVE Tätigkeit, bei der nicht mal unbedingt von einer körperlichen Nähe ausgegangen werden muss. Die Frau wird abgeführt, entfernt sich also nicht aus eigenem Antrieb von ihrem Partner, "verlässt" ihn also eben nicht. Sie bittet ihn, sie nicht zu verlassen, also im übertragenen Sinne "mental" bei ihr zu bleiben, wenn die Körperliche Nähe auf Grund äußerer Umstände schon nicht gegeben ist.
Eine (vorübergehende) räumliche Trennung hat noch nicht zwingend etwas mit "Verlassen" zu tun.
Sonst würden ja Ehefrauen, deren Männer auf Montage arbeiten, allwöchentlich verlassen werden.
Ehemänner von Frauen, die ein auslandssemester machen, ebenso.
Oder Künstlergatten/innen, Fußballerpartner/innen, ...
"Verlassen" ist immer erst die bewusste und endgültige Entscheidung, der Beziehung als solcher in emotionaler, finanzieller und verwandtschaftlicher Trennung den Rücken zu kehren.
Sonst würden ja Ehefrauen, deren Männer auf Montage arbeiten, allwöchentlich verlassen werden.
Ehemänner von Frauen, die ein auslandssemester machen, ebenso.
Oder Künstlergatten/innen, Fußballerpartner/innen, ...
"Verlassen" ist immer erst die bewusste und endgültige Entscheidung, der Beziehung als solcher in emotionaler, finanzieller und verwandtschaftlicher Trennung den Rücken zu kehren.
Es könnte aber auch so gewesen sein: Der Mann hat der Frau gesagt, dass er sie verlassen will. die flippt daraufhin aus, wird gewalttätig, der Mann ist der Frau körperlich nicht gewachsen und ruft die Polizei. Die führt die Frau ab, die dabei schreit, dass er sie nicht verlassen darf.
"Regel 159:
1. Für den stimmlosen s-Laut nach langem Vokal oder Doppellaut (Diphthong) schreibt man ß.
Blöße, Maße, Maß, grüßen, grüßte, Gruß, außer, reißen, es reißt, Fleiß, Preußen
Ausnahmen: aus, heraus usw."
Quelle: Duden
1. Für den stimmlosen s-Laut nach langem Vokal oder Doppellaut (Diphthong) schreibt man ß.
Blöße, Maße, Maß, grüßen, grüßte, Gruß, außer, reißen, es reißt, Fleiß, Preußen
Ausnahmen: aus, heraus usw."
Quelle: Duden