Sie können das Lautsprecher Signal umwandeln in ein Mikrofon-Pegel-Signal mit dem so genannten mildernden Patchkabel. Damit können Sie den Kopfhörerausgang des Gerätes mit dem Mic-Eingang eines anderen Geräts zu verbinden.
Sounds in PPS-Dateien werden grundsätzlich verknüpft. Der Sound ist also nicht in der PPS-Datei. Das http://www.ppt-faq.de/html/audeinfug.html sollte weiter helfen.