Frage stellen
Panther

Wie kommt der stern.de ...

... zu der Annahme, Auckland sei die Hauptstadt von Neuseeland? Ich zitiere:

"Die Dame wirkte etwas verlegen, als sie in die "Epsom Bibliothek" in Auckland trat. Warum, begriff die Bibliothekarin nur Augenblicke später, wie sie der britischen Zeitung "The Guardian" erzählte. Denn die Frau zog ein Buch mit verblichenem und zerrissenem Einband hervor: "Myths and Legends of Maoriland" von A.W. Reed. Ausgeliehen hatte die Frau es als Kind im Jahr 1948. Fällig war das Buch am 17. Dezember 1948. Am Donnerstag gab sie es dann zurück - satte 24.605 Tage zu spät, wie der "Guardian" ausgerechnet hat.
"Sie sagte mir, sie habe das Buch als Kind ausgeliehen und seit Jahren vorgehabt, es zurückzugeben", sagte die Bibliothekarin Zoe Cornelius dem "Guardian". Nun sei sie wegen eines Familienbesuches in der neuseeländischen Hauptstadt gewesen und habe diese Chance genutzt."
Frage beantworten Frage Nummer 3000047868 Frage melden

Antworten (35)
bh_roth
Folgende Geschichte: Die Dame wohnt mittlerweile in Kanada*. Anlässlich eines Familienbesuchs musste sie nach Wellington. Da nutzte sie die Gelegenheit, weil sie ja nun schon mal in Neuseeland ist, und sie nicht weiß, ob sie noch einmal die weite Reise unternimmt, noch schnell nach Auckland zu fahren, um das Buch abzugeben, bevor sie wieder nach Kanada abreist.
.
Und schon stimmt der Artikel.
.
*) Beliebig (außer mit Neuseeland) austauschbar.
Melden
bh_roth
Hab den ersten Beitrag leider erst jetzt gelesen. Naja, dann bin ich eben so dumm. Ist mir aber - man könnte es erraten - wurscht.
Melden
Panther
bh_roth,
ich bewundere deine Fantasie.
Und du weißt wenigstens, welche die Hauptstadt von Neuseeland ist.
Melden
bh_roth
Paul, das hat mit Fantasie nichts zu tun. Gelernt ist gelernt. In der taktisch-strategischen Ausbildung für angehende militärische Führer lernt man, nicht nur das Offensichtliche zu bewerten, sondern spielt auch eine Anzahl anderer Möglichkeiten durch. Die meisten Möglichkeiten werden zwar verworfen, aber man entkommt mit dieser Auswertung der einen oder anderen Falle, die einem der listige Gegner baut.
.
Ein Beispiel: In einem Kampfgeschehen Mann gegen Mann kommt jemand schreiend mit einem auf ein Gewehr aufgepflanzten Bajonett auf dich zugestürmt.
Was ist das nächstliegende? Wie könnte die Geschichte aber noch ausgehen? Du wirst sehen, wenn du dich darauf einlässt, was dein (ungeübtes) Gehirn für Abläufe ausarbeiten kann.
.
Ganz witzig - aber es weist in die gleiche Richtung - ist die Aufnahmeprüfung bei "Man in Black", bei der der Hauptdarsteller der einzige war, der durch sorgfältige Analyse einer geschilderten Situation die einzig richtige Wahl traf.
Melden
Panther
Das schließt also nicht aus, dass der Journalist annimmt, dass die Hauptstadt Neuseelands Christchurch ist, oder?
Melden
rudixxx
bh_roth, wir haben das in der taktisch-strategischen Ausbildung für angehende militärische Führer aber anders gelernt: Zuerst schießen, das erspart mühsames Fragen und Kopfzerbrechen.
Melden
bh_roth
Genau, rudixx. Alter Grundsatz: Wer schneller schießt und besser trifft, gewinnt das Gefecht.
Melden
bh_roth
Klar, Paul, auch das ist eine der Möglichkeiten. Aber für mich wäre das eine derjenigen, die auf die Streichliste kämen.
Melden
Panther
Auf die Streichliste, gut. Bei mir aber auch Auckland.
Melden
Rentier_BV
Hallo P.P.
Weil Auckland neben Russel mal die Hauptstadt von Neuseeland war.
Siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Ehemalige_Hauptstadt_(Neuseeland).
Gruß
R.
Melden
bh_roth
Das sind schlappe 650 km. Lächerliche Entfernung. 7 Stunden mit einem Auto. Mit einem Cityhopper in einer Stunde.
Diese Entfernung bin ich während meiner Grundausbildung in Norddeutschland nach Stuttgart jedes Wochenende 2 Mal gefahren.
.
Aber egal, Ich wollte nur einen Denkanstoß geben.
Melden
bh_roth
@Rentier_BV: Das war 1865. Das kann kaum als Entschuldigung für ein Versehen des Reporters gelten.
Melden
Dorfdepp
Er kann es nicht lassen.
Melden
elfigy
Liest das eigentlich keiner, daß diese Worte nicht die des stern.de Reporters sind, sondern daß der Guardian zitiert wurde, der wiederum die Dame in der Bibliothek wörtlich zitiert hat?
Deshalb ist schon die Frage voll daneben. Aber Hauptsache, irgendwen angestänkert. Wenn man den Artikel schon böswillig verstehen will, müßte die Frage lauten: Wie kommt die Dame in der Bibliothek in Auckland dazu, ihre Stadt für die Hauptstadt von Neuseeland zu halten?
Aber so ist es nur ein weiteres Stöckchen von der Banane.
Ich zitiere mal
"Panther 29.04.2016 - 15:22:20 Uhr
Und dass ich dich und andere User hier verarsche, merkt ihr nicht *jubel* "
Zu den Vermutungen. Ich würde, wenn ich z.b. eine mehrstündige Fluganreise nach Wellington hätte, mindestens eine Woche Urlaub dranhängen. Die Dame müßte auch nicht nur wegen dem Buch nach Auckland gefahren sein. Da gibt es unterwegs auch noch lohnende Ziele. Aber das wissen wir alles nicht. Es sind viele Möglichkeiten denkbar.
Was die Entfernung betrifft. Ich bin früher für eine zweistündige Besprechung 500 km angereist und anschließend wieder heimgefahren.
Aber wie dem auch sei.
Grundsätzlich wäre ich auch dafür, der Banane nicht so viel Aufmerksamkeit zu widmen.
Melden
Panther
Ein Tipp, elfigy,
dann widme du doch der Person, die du Banane nennst, nicht so viel Aufmerksamkeit.

Du kannst doch gar nicht darauf warten – wie ein geifernder Hund – deiner Banane in deinem holprigen Deutsch zu antworten.

... nur wegen dem Buch ... *grusel*
Melden
Panther
Wenn ein Journalist etwas veröffentlicht, übernimmt er dafür die Verantwortung.
Sollte er eine Unstimmigkeit oder Fehler erkennen, muss er das erwähnen. Sonst hat jeder Mensch das Recht, anzunehmen, es sei seine Meinung.

Wenn es nur orthografische Fehler sind, kann man daß mit [sic] kennzeichnen.
Melden
elfigy
stimmt, du hast recht ing.
"The borrower told Cornelius she lives outside of Auckland but was in town to visit family – and return a book."
steht da.
Beim stern sieht es aber zitiert aus. Und Banane hat offenbar auch nur den Bericht des stern gelesen.
Deshalb sind die Vermutungen, die aufgrund des stern Artikels aufgekommen sind, nicht ganz unrichtig.
Außerdem halte ich den Hinweis auf die "Stöckchen" aufrecht, auf die er selber in seinem zitierten Post hinweist.
Melden
Panther
elfigy,

Ich, Panther, hatte jedes Recht, diese Frage zu stellen.
Und deine Antworten waren – wie meistens – polemisch und hasserfüllt auf eine Person, die du dir als eine Banane vorstellst.

Weiter so!

Paul
Melden
elfigy
Dieses Recht habe ich auch nicht in Abrede gestellt. Ich habe lediglich meine Meinung kundgetan, daß man nicht jedes Stöckchen aufheben mußt, das du wirfst.
Du mußt lernen, Inhalte zu erfassen und nicht nur Grammatikgegacker von dir zu geben.
Melden
Skorti
Du hast das Recht diese Frage zu stellen ...

... und wir haben das Recht die Frage, wie wir wollen zu beantworten ...

Geh woanders schmollen ...
Melden
Panther
Herrlich, elfigy,
mal wieder zu sehen, wie du dich windest wie ein Aal.

Und nun sammle mal weiterhin Stöckchen wie Woyzeck bei Georg Büchner.
Melden
Panther
Oh je, Skorti,
möchtest auch du jetzt noch meine, ach so geschätzte, Aufmerksamkeit erheischen?

Dann lies vorher, was hier bereits geschrieben wurde.
Heute, um 09:20:35 Uhr bestritt elfigy mein Recht, meine Frage zu stellen, ich zitiere:

"Deshalb ist schon die Frage voll daneben. Aber Hauptsache, irgendwen angestänkert."

Viele Grüße
Paul
Melden
Skorti
Sie hat die Frage als daneben bezeichnet ...

Damit hat sie dir nicht das Recht abgesprochen diesen Mist als "Frage" zu stellen.

Wenn wir Dir das Recht absprechen wollten geistigen Dünnsch... von Dir zu geben, käme das ja einem absoluten Redeverbot gleich. Du bist schließlich noch nie wegen Qualität aufgefallen.

Wobei ich mich immer frage, haben Deine Schuhe einen Klettverschluss oder macht Dir jemand morgens eine Schleife ???
Melden
elfigy
Nix kapiert. Aber ich stelle es nicht richtig, weil es mir zu blöd wird.
Die Banane erinnert mich an einen früheren Nachbarn. Einen Alki, der ständig auf der Suche nach einem Grund zum stänkern war und dafür auch Wortklauberei und -verdrehung betrieb. Wenn man sich auf keine Diskussionen einließ, wurde er ausfallend. Er hörte auch nicht auf immerzu nachzufragen, geilte sich an jedem Wort auf und stellte es infrage. Das war seine alltägliche Strategie, die alkoholbedingten Aggressionen auszuleben. Wenn er sehr viel getrunken hatte, war er offen aggressiv. Dann beschuldigte er pauschal die gesamte Nachbarschaft irgendwelcher Versäumnisse oder Falschhandlungen. Erinnert mich auch an Banane. Dort wars die Nachbarschaft, hier die Deutschen, unser Wetter oder die WC. Ich glaube inzwischen, der Kerl säuft.
Melden
Panther
Durch meine Frage wurde in dieser WC wenigstens etabliert, dass die Hauptstadt Neuseelands Wellington ist.

Ich bedanke mich bei den Usern, die meine Frage beantwortet haben.
Melden
Graf_Mucki
Wer wissen will, wie die Hauptstadt von Neuseeland heißt, der findet das in 2 sec. im internet heraus. Wer es nicht wissen will, kann sein Feierabendbier auch ohne dieses Wissen geniessen.
Melden
Panther
elfigy,
vielleicht solltest du weniger Bananen essen, dann müsstest du dich eventuell hier nicht auskotzen.

Viele Grüße
Paul
Melden
Panther
Herzlichen Glückwunsch, Skorti,
du hast meine Aufmerksamkeit erregt, und damit den Sinn deines Lebens erfüllt.

Von nun an geht's bei dir bergab.
Und da dieses meine letzte Antwort an dich ist, hast du ohne meine Unterstützung einen steinigen Weg vor dir.

Requiescat in pace (R.I.P.)

Paul
Melden
Zombijaeger
Das erinnert mich an meine erdkundelehrerin. Die war der ansicht, die hauptstadt von Liechtenstein heisst Liechtenstein.
Melden
Zombijaeger
Wegen der rückgabe eines buches 650 kilometer fahren macht keinen sinn. Von dem spritpreis kann man sich das buch vermutlich mehrmals neu kaufen.
Melden
bh_roth
Zunächst einmal: Nichts macht Sinn.
.
Ob ein Verhalten sinnvoll ist oder nicht, muss (kann) nicht immer bewertet werden, zumal wir nicht alle Bewegsgründe kennen. Ich habe schon viel gemacht, was für andere nicht sinnvoll erschien. Nicht alles muss sich vordergründig rechnen. Vieles geschieht auch emotional. Vielleicht war der Dame wichtig, alles in Ordnung zu bringen.
Melden
Panther
Zombijaeger,
vielen Dank für die Anregung:

Liechtenstein
Capital: Vaduz
Area: 160 km²
Population: 36,925 (2013) World Bank
King: Alois, Hereditary Prince of Liechtenstein
Official language: German
(Wiki)

Es ist das sechst-kleinste Land der Welt und FC Bayern München hat ca. zwanzigmal so viele Mitglieder wie Lichtenstein Einwohner hat.

Und von der Größe her passt es 631 Mal in die größte Farm Australiens.

elfigy: das übersteigt eventuell deine Kapazität Bananen zu essen und in diese WC auszukotzen ... hihihi ... das nur nebenbei.

Zombi,
das war sehr interessant. Da trinke ich doch schnell noch ein Feierabendbier.
Melden
Panther
Es war der Dame wohl sehr daran gelegen, das Originalbuch zurückzugeben – wie bh_roth schon andeutete – und nicht sich eine neue Ausgabe zu kaufen.

Ich finde es erfreulich, dass meine Frage ein so großes Echo hervor gerufen hat.

Und um auf meine Frage zurückzukehren, wie der stern.de zu der Annahme gelangte, Auckland sei die Hauptstadt Neuseelands, ja, da gab es einige Antworten, einige plausibel, viele polemisch und – wie erwartet – wenige von versuchter Beleidigung strotzend ... hihihi ...
der Journalist hat sich bisher nicht dazu geäußert.

Gruß und Kuss
Paul
Melden
Zombijaeger
Also ich würde ein Buch per Einschreiben zurückschicken, bevor ich 650 km mit dem Auto fahre. Aber jedem das seine sage ich mir.
Melden
Zombijaeger
Ich finde, wer ohne Fehler ist, werfe den ersten Stein. Wenn sogar eine Erdkundelehrerin die europäischen Hauptstädte nicht auf die Reihe bekommt, darf sich ein Journalist mit einer aussereuropäischen Hauptstadt auch mal vertun.
Melden