Gast
Wie schreibt man französisch auf einer französischen Computer-Tastatur?
Mein Sohn hat nach den Sommerferien in seiner Schule Französisch-Unterricht. Er hat sich jetzt schon damit beschäftigt. Er ist sehr gut in English und scheint sprachbegabt zu sein. Er bekommt es mit einer Deutschen-Tastatur innerhalb des Office-Programms mit den Tastenkombinationen gut hin. Da bin ich sehr stolz auf ihn. Aber außerhalb von Office und mit Alt-Codes haut das nicht mehr so hin. Auch wegen der Fn Umschaltung. Dann haben wir auf meinen Laptop, das einen Touchscreen hat, auf die französische Tastatur umgestellt. Aber da sind nur ein paar französische Buchstaben drauf und viele fehlen!? Dann wollten wir im Internet eine französische Tastatur kaufen, aber die sehen auch nicht anders aus wie auf dem Touchscreen. Wie machen es die Franzosen? Doch nicht wohl mit Alt und Nummerncode? Im Internet gibt es viele und gleichlautende Anleitungen, aber die haben uns nicht weitergebracht? Gibt es eine gute deutsche Anleitung? Oder doch besser eine französische Tastatur kaufen, weil man damit vielleicht doch besser schreiben(tricksen) kann? Oder kommen die fehlenden Buchstaben doch zu selten vor?
Antworten (6)
also beim mir sind die buchsteben : é è ç und à oben unter den zahlen 2 7 9 und 0 dat ù ist neben dem m (aber dat is wirklich selten, mir faellt spontan kein wort ein *g) und die buchstaben mit dem trema (zb ï) und dem cir.....ziehko...na, dat komische dach ueber a der o zb â ô musst du dir selbstzusammenbasteln in dem du erst die taste neben dem p drueckst und dann den vokal ;D dat muesste eigentlich alles auf deiner im internet gekauften tastatur so sein
greetz hc, derausnahmsweisemalnefasternsteantwortgegebenhatscheissewatisnurlosmitmirwatstimmtnicht?
greetz hc, derausnahmsweisemalnefasternsteantwortgegebenhatscheissewatisnurlosmitmirwatstimmtnicht?
Na, da wollen wir dem Hasen mal auf die Sprünge helfen. Was heißt "wo" auf Französisch? Richtig, où. Auf dem wo schwimmt ein Floh, haben wir als Merkhilfe in der Schule gelernt.
o my god, *g eins der gaengingsten woerter und ich kam nich drauf *D
Die französischen Tastaturen weichen durchaus von einer deutschen Tastatur ab. Ein Kauf einer Tastatur für 15 € scheint mir lohnenswert.
Mit dieser Tastatur kannst du alle Sonderzeichen (ausser œ für bœuf) direkt eingeben. Dazu nutzt du die AltGr-Taste. Damit hast du Zugriff auf das dritte Zeichen deiner französischen Tastatur.
Somit kannst du Zeichen wie ù @ oder # eingeben.
Ù geht mit AltGr 7 und u - und ï geht mit der shift-Taste rechts neben dem p. Damit kannst du überall trémas setzen ü ï ë ä ö. Somit umgeht man die ae oder oe.
Und falls du nicht weiter weisst, gibt es noch die Möglichkeit, die Zeichenliste in deiner Zugriffsliste (?) unten einzubinden.
Mit dieser Tastatur kannst du alle Sonderzeichen (ausser œ für bœuf) direkt eingeben. Dazu nutzt du die AltGr-Taste. Damit hast du Zugriff auf das dritte Zeichen deiner französischen Tastatur.
Somit kannst du Zeichen wie ù @ oder # eingeben.
Ù geht mit AltGr 7 und u - und ï geht mit der shift-Taste rechts neben dem p. Damit kannst du überall trémas setzen ü ï ë ä ö. Somit umgeht man die ae oder oe.
Und falls du nicht weiter weisst, gibt es noch die Möglichkeit, die Zeichenliste in deiner Zugriffsliste (?) unten einzubinden.
Eine französische Tastatur ist durchaus abweichend von einer deutschen Tastatur. Die 15 € scheinen mir lohnenswert. Somit hast du alle Sonderzeichen ausser œ im Zugriff.
Das ù ist AltGr 5 und u oder rechts neben dem m.
Das @ geht auch über AltGr 0 und das geliebte tréma mit der Caps-Taste rechts neben dem p und danach das aeiou.
Somit ist es unnötig, das ae oder oe zu benützen!
Deine Tastatur hat manchmal drei Zeichen abgebildet. Das dritte Zeichen ist immer mit der AltGr-Tastatur zugänglich.
Und falls du wirklich ein ungewöhnliches Sonderzeichen benutzen möchtest, hast du die Möglichkeit, die Zeichentabelle in die Zugriffsleiste (?) unten aufzunehmen!
Das ù ist AltGr 5 und u oder rechts neben dem m.
Das @ geht auch über AltGr 0 und das geliebte tréma mit der Caps-Taste rechts neben dem p und danach das aeiou.
Somit ist es unnötig, das ae oder oe zu benützen!
Deine Tastatur hat manchmal drei Zeichen abgebildet. Das dritte Zeichen ist immer mit der AltGr-Tastatur zugänglich.
Und falls du wirklich ein ungewöhnliches Sonderzeichen benutzen möchtest, hast du die Möglichkeit, die Zeichentabelle in die Zugriffsleiste (?) unten aufzunehmen!
Mist - Manuel hat wieder einmal zugeschlagen . . .