Wo kann ich kostenlos eine deutsche Flyer Software runterladen, die auch was taugt?

Flyer, diese nervigen Werbezettel, die überall so rumgereicht werden?
Schau mal nach dem Stichwort "DTP" bei Google. Desktop publishing ist das was Du suchst. Software gibt es reichlich. Was Du unter tauglicher Software verstehst, kann ich nicht beurteilen.
Zur Not geht es auch mit einer normalen Textverarbeitung, oder mit einem Grafikprogramm.

Hier zum Beispiel: www.softonic.de. Das ist aber natürlich nur eine Seite von vielen, www.freeware.de könnte dir auch gefallen. Es gibt jedenfalls dermaßen viele Programme zur Auswahl, dass du kaum alles ausprobieren kannst. Ich rate dir eines herunterzuladen - für den Anfang -, das eher einfach ist.