Nochmals Klasse wiederholen

Wenn die Lehrerin das sagt, geht das!!!! Aber ihr solltet euch mal langsam Gedanken machen, wie man eurem Sohn helfen könnte, denn allein schafft er es wohl nicht.

Du und Dein Sohn benötigen Alltagskenntnisse in Deutsch. Vielleicht sprecht Ihr beide im Alltag selten Deutsch und haben auch wenig deutschsprechende Bekannte und er keine gleichaltrige deutschsprechende Kinder. Gibt es an der Schule Schulsozialarbeiter/innen, die weiterhelfen bevor er jedes Jahr die Klasse wiederholen muss.

Jetzt macht mal nicht gleich die Pferde scheu. Von „jedes Jahr“ kann keine Rede sein. Die letzten 18 Monate waren schon sehr speziell. Wir sind da zwar noch nicht vollständig durch, aber das wird langsam auch wieder besser.
Wichtig wäre halt schon die Förderung. Vielleicht gibt es in der Nachbarschaft ein Rentner-Paar oder auch alleinstehen Rentner oder Rentnerin die gerne einen Enkel hätten, wo er sich auf deutsch unterhalten kann und Förderung bekommt. Oft gibt es auch in Kirchengemeinden Initiativen und Patenschaften. Man muss deshalb auch nicht konvertieren. Einfach mal im Gemeindebüro der nächst-gelegenen Gemeinde anrufen und fragen. Die beißen nicht.
Und zur Frage: Einerseits ist es zwar blöd, wenn er schon wieder in eine neue Klasse kommt, andererseits ist es aber auch schwierig, wenn man den Anschluss beim Schulstoff verloren hat. Da könnte es schon die bessere Lösung sein, doch noch einmal zu wiederholen.

Hefe hat vollkommen recht, der Bub muss Deutsch lernen. Einfach mal eine Klasse zu wiederholen reicht nicht aus. Den Hauptfehler sehe ich bei den Eltern mit ihrem begrenzten türkischsprachigem Horizont; die hielten es nie für nötig, dem Kind Deutsch beizubringen. Die dachten wohl, die Schule macht das schon, aber jetzt sehen sie, dass die Schule das nicht leisten kann und gehen auf die Lehrerin los. Leider ist, wie Matthew schreibt, auch hier wieder unsere Gesellschaft als Reparaturbetrieb gefragt, weil diese Kinder für immer in Deutschland bleiben werden und somit unsere Zukunft sind. Ich meine das nicht ironisch, sondern schreibe das mit einer gewissen Resignation, weil wir alles ins Land gewunken haben, was kommen wollte, und nun mit den Folgen leben müssen.

@Deho
1. Wie kommst du auf "türkischsprachigem Horizont der Eltern"?
Die Herkunft geht aus der Frage nicht hervor. kann natürlich sein, genauso gut wie polnische, rumänische, russische etc. Herkunft.
2. Wo geht Gast auf die Lehrerin los?
Es wurde genannt, dass die Lehrerin dies sagte und es wird gefragt, ob dies gehe. Die Lehrerin wird nicht beschimpft, beleidigt, nicht mal angegriffen.
3. "die hielten es nie für nötig, dem Kind Deutsch beizubringen"
Äh, nun aufgrund der Formulierungen in der Frage vermute ich schon einen schon mehrjährigen Aufenthalt, aber von Eltern, die selbst nicht gut Deutsch sprechen zu erwarten, diese würden dem Kind Deutsch beibringen, dann kann nur eine Fünf dabei rauskommen.

Aber ich gehe ohnehin von einer Scheinfrage aus, aufgrund der "schwankenden" Deutschkenntnisse:
Mein Sohn hat die 2 Klasse wiederholt ... gut
Weil sein Deutsch Kenntnisse war nicht gut ... mies
Jetzt in der 3 Klasse seine Noten sind um die 5 ... mies
Die Lehrerin sagte mir das er nochmals die 3 Klasse wiederholen muss ... bis auf ein fehlendes "s" gut.

Glaubt jemand, dass ein/e Zugereiste/r die guten Teile so hinkriegen würde, wenn die miesen Teile so echt wären?

Normalerweise wird MIR immer Interpretation vorgeworfen - wo steht was von "türkisch"? Warum nicht albanisch, vietnamesisch oder russisch?

Welche Fremdsprache auch immer: klar scheint, dass zu Hause kein Deutsch gesprochen wird und im Spielumfeld auch nicht. Das muss sich ändern. Für einen ungefähr zehnjährigen böte sich ein Sportverein an. Tatsächlich gibt es auch in vielen Städten "Leihomas/-opas". Menschen, die Kinder zeitweise betreuen, ihnen vorlesen, mit ihnen reden. Die Stadt, die Kirchengemeinden oder die AWO bieten sich als erste Anlaufstellen dafür an.

Ich halte die Trefferquote für ziemlich hoch, weil so etwas nur in gewissen Communities geht, aber natürlich kann es sich auch um Somalier handeln, nur gilt dann das von mir Geschriebene genau so.

Meine Antwort, in der ich das gleiche fragte wie Ing, ist gelöscht worden.
Meine 2. Frage war, wo geht hier jemand auf die Lehrerin los?

Ein geschlossenes türkisches Umfeld, in dem die Verwandten und auch die Nachbarkinder kaum Deutsch sprechen gibt es doch kaum noch. Dafür sind die türkischen Verwandten meist schon zu lange hier. Die Wahrscheinlichkeit wird bei anderen Nationalitäten, von Syrern, über Rumänen, bis Polen mindestens genau so groß sein.

Außerdem halte ich dies für eine Fake-Frage. Dies abwechselnd gute, miese, miese, gute Deutsch in der Frage glaub ich nicht.
Wer "sein Deutsch Kenntnisse" schreibt, schreib nicht "seine Noten"

Ich habe mich allein auf die Frage bezogen und eine Antwort gegeben. Die muss nicht jedem gefallen. Auf weitergehende Aspekte, ob es solche Milieus gibt (allein bei uns gibt es einen Stadtteil mit türkischen Geschäften, Arzt- und Rechtsanwaltspraxis, Apotheke und Reisebüro, die sprechen dort natürlich alle Deutsch) möchte ich nicht weiter eingehen, denn wenn sich die Spitzklicker Skorti und später noch rayer einschalten, gibt das eine unendliche Geschichte. Das muss ich nicht mehr haben.

Allen: Die Herkunft des Kindes war mir egal, auch ob es eine Fake-Frage ist.
Das Problem betrifft allerdings viele Kinder und Erwachsene. Ich konnte auch nachvollziehen, dass manche Lehrer/innen längst resigniert haben.
Jammern nicht viele Immigranten Verbandsoffizielle, dass die Kinder und Erwachsene aus diesem Grund bei Arbeitssuche etc. benachteiligt werden und wollen noch mehr finanzielle Förderung. Andererseits wissen sie auch, dass etwas Eigeninitiative notwendig ist.

@ Skorti
Die Antwort auf Frage 2 will ich trotzdem nicht schuldig bleiben.
"Die Lehrerin sagte mir das er nochmals die 3 Klasse wiederholen muss. Geht das????"
Die 4 Fragezeichen sagen doch aus, was erlauben Lehrerin? Weitere Gedanken dazu erspare ich uns allen aus o.g. Gründen.

Genau auf diesen Qualitätsbeitrag habe ich gewartet. BTW: Meine ausländische Bank hat mir gerade wieder bestätigt, dass sie keine Bankkarten ins Ausland senden. Du bist einfach ein erbärmlicher Klugscheißer.

Für mich klingt es nach Sorge, was mit dem Kind später geschieht, wenn es auf der Grundschule 2 Jahre wiederholen muss. Ich kenne es so von früher, allerdings nicht Grundschule, dass es hieß, wer 2 mal sitzenbleibt, muss auf eine "niedrigere" Schulform wechseln.
Der eine liest "Was passiert mit meinem Kind?", der andere liest "Was erlauben Lehrerin?"
Der nächste liest vielleicht "Ist es erlaubt ein Kind in der Grundschule zwei mal ein Jahr wiederholen zu lassen" und antwortet "Rechtlich kein Problem."