Gast
Sprachkenntnisse Vettel
Ich habe gehört, dass Sebastian Vettels Englisch sehr gut sein soll. Das ist doch sicherlich normal im internationalen Rennzirkus. Wie gut ist Vettels Englisch wirklich?
Antworten (15)
Sehr gut, Hase.
Er hat einen Dolmetscher.
Zuviel de Ehre!
Glück auf!
Glück auf!
Es ist richtig, dass Sebastian Vettel gutes Englisch spricht. Ebenso korrekt ist die Annahme, dass Englisch in einem internationalen Geschäft wie der Formel 1 die gängige Alltagssprache ist. Deshalb ist es weder verwunderlich noch besonders außergewöhnlich, dass Vettel besser Englisch spricht als jemand, der nicht in einem solchen Umfeld tätig ist. Sebastian Vettels Englisch ist also gut, aber nicht überdurchschnittlich beeindruckend.
Wayne?
Danke, Stern, für diese Antwort.
Have a nice Behandling (Langendreer English).
Handle with care. ≙ Handle mit Karren.
Diese Gebrauchtwagenhändler aber auch....
Hallo Amos,
"Bei der BW hatten wir ein englisches Patenregiment 3rd Royal Tank Regiment in Paderborn. Dort mußte ich zweimal Vorträge halten. Danach hieß es: Best English speaking officer."
Mann, englischer Humor.
Man kann nur hoffen, dass dein Englisch besser ist als dein Deutsch. Musste, Schluss. Kein ß.
"Bei der BW hatten wir ein englisches Patenregiment 3rd Royal Tank Regiment in Paderborn. Dort mußte ich zweimal Vorträge halten. Danach hieß es: Best English speaking officer."
Mann, englischer Humor.
Man kann nur hoffen, dass dein Englisch besser ist als dein Deutsch. Musste, Schluss. Kein ß.
Hi Amos,
zwischenzeitlich habe ich erfahren, was hinter den Kulissen abging, hier ein Mitschnitt:
"Har, har har, did you hear that Kraut speak?" Giggle, giggle, "Speak what? I did not understand a word he was saying. Which language was he using?" Har, har, har "German?" LOL "No, impossible, I can understand German, he did not use 'scheizenhousen' or 'donner and blitzen', he reckons it was English". Har, har har, "English?"
"Let's make a fool of this fool". Har, har har "Yes, let's make a fool of this fool but don't mention the war!" "OMG that's funny. Let us make him the best English speaker!" "Yes, the best English speaker, har, har har". "O shivers, the best English speaker, that's not fair."
"Not fair but fun".
zwischenzeitlich habe ich erfahren, was hinter den Kulissen abging, hier ein Mitschnitt:
"Har, har har, did you hear that Kraut speak?" Giggle, giggle, "Speak what? I did not understand a word he was saying. Which language was he using?" Har, har, har "German?" LOL "No, impossible, I can understand German, he did not use 'scheizenhousen' or 'donner and blitzen', he reckons it was English". Har, har har, "English?"
"Let's make a fool of this fool". Har, har har "Yes, let's make a fool of this fool but don't mention the war!" "OMG that's funny. Let us make him the best English speaker!" "Yes, the best English speaker, har, har har". "O shivers, the best English speaker, that's not fair."
"Not fair but fun".
Obwohl es natürlich obligatorisch für einen Formel-1-Fahrer ist, gutes Englisch zu sprechen, ist das Englisch von Sebastian Vettel mehr als nur durchschnittlich gut. Er kann sich nicht nur fließend mit den Mechanikern von Red Bull unterhalten - was zu seinem Beruf gehört -, sondern hat auch ein ausgesprochen gutes Gespür für die Feinheiten des Englischen. So kann er verschiedene britische Akzente nachahmen, wie er im englischen Fernsehen unter Beweis gestellt hat.
Okay, Amos, weitere 10 Punkte....
PS: für den Clapton, natürlich.
Vielen Dank, Stern, für den Beitrag von julchen1984