JergerHerrn
Warum nennt sich Pfefferspray eigentlich Pfefferspray? Hat doch nichts mit Pfeffer zu tun, oder?
Antworten (4)
aber mit chili-schoten, welche im englischen auch "pepper" genannt werden...
zuerst gab es das "pepper spray", danach das pfefferspray. typischer fall von übersetzungsfehler :-)
zuerst gab es das "pepper spray", danach das pfefferspray. typischer fall von übersetzungsfehler :-)
Naja, Pfefferspray brennt in den Augen wie Pfeffer. Und es gibt tatsächlich Sprays, die Pfeffer enthalten. In erster Linie ist aber die Wirkung damit gemeint. Wenn man das direkt in die Augen bekommt, kann das zu schweren Verletzungen führen. Also sollte es wirklich nur im Notfall eingesetzt werden.
Der Name rührt daher, weil es so scharf ist wie Pfeffer und in den Augen brennt. Ich kann nur jedem empfehlen mit sich zu führen. Mir hat es bereits zweimal in kritischen Situationen geholfen. Ich brauchte nur die Spraydose zücken und die "Angreifer" waren weg - es brennt wie die Hölle!
hauptbestandteil dieser sprays ist oleoresin capsicum - der stoff, der einem in den peperoncini die tränen in die augen treibt. auch im pfeffer ist oleoresin enthalten, auch dort für die schärfe verantwortlich. daher kommt dann wahrscheinlich der name.