Wieso war es bis 1966 illegal das Auto auf der öffentlichen Straße abzustellen?

Wo soll das denn gewesen sein, und warum? Ich finde dazu nichts, null.
Geht es um ein nicht zugelassenes Auto: Das parkt auch heute noch illegal auf öffentlicher Straße.

Weil auf der "Öffentlichen Straße" bis 1966 Parkverbot war.

Es war nicht illegal.

Zur zweiten Frage: Was nicht illegal ist, muss auch nicht "geduldet" werden.