Begriffsgeschichte „Zweiter Weltkrieg“
Wie nannte man den Zweiten Weltkrieg eigentlich während des Krieges - und ab wann war die Bezeichnung "Zweiter Weltkrieg" im Sprachgebrauch geläufig?
Antworten (5)
gute Frage, ich weiß es aber nicht. Der "Polenfeldzug" wurde m.W. noch während des Paktes der Nazis mit Stalin durchgeführt, erst danach ging es nach Russland, Frankreich ..
Zum ersten Teil der Frage: der Mann meiner Großmutter mütterlichseits war im Krieg, ist dort gefallen. Die Fabrik meines Großvaters väterlichseits fiel den Bomben zu Opfer, wie soll man sowas bezeichnen?
Überraschenderweise wurde die Bezeichnung des "Weltkriegs" sogar schon vor dem Ersten Weltkrieg für Kriege genutzt, die weltweite Auswirkungen hatten. Als der Zweite Weltkrieg begann, nannte man ihn in Deutschland meist nur "der Krieg", anderswo, z.B. in Großbritannien und der UdSSR, der "große Krieg". Als die UdSSR, Japan und die USA 1941 in den Krieg eintraten, soll es der sowjetische Diktator Stalin gewesen sein, der als Erster von einem "neuen Weltkrieg" sprach.
Obwohl der Erste Weltkrieg in Deutschland schon vor 1939 oft als "Weltkrieg" bezeichnet wurde, war diese Bezeichnung für den Zweiten Weltkrieg hierzulande lange nicht geläufig - was auch daran gelegen haben mag, dass der Begriff bei der NS-Führung verpönt war. Erst nach dem Krieg nannten ihn Historiker so, als sie versuchten, das Geschehen einzuordnen. Der französische General Charles de Gaulle bezeichnete übrigens beide Weltkriege zusammen als "neuen Dreißigjährigen Krieg".