Ist es eigentlich Illegal einen Falschparker zuzuparken?

Ja, und es wird im Zweifel teurer als das Falschparken. Während letzteres eine Ordnungswidrigkeit darstellt, ist zuparken mindestens Nötigung, also eine (Verkehrs-) Straftat. Und es kann schnell noch Schadenersatz dazu kommen, wenn durch die Tatsache, dass man nicht wegfahren kann, geschäftliche Nachteile entstehen, wenn dadurch z. B. ein wichtiger Geschäftstermin platzt.

Ja, aber Du darfst ihn abschleppen lassen, wenn er Deine Zufahrt blockiert.

bh_roth hat eigentlich alles dazu gesagt. Aber die Logik der Frage bedingt eine Nachfrage: Kann man legal einen Falschparker zuparken? Oder parkt man dann nicht "noch falscher"?